Mixed messages and broken hearts.